子曰大模型全面突围，网易有道AI矩阵引爆2025 WAIC

子曰大模型强势登场，网易有道AI矩阵引领未来智能浪潮

　　 7月26日，2025世界人工智能大会（WAIC）在上海盛大开幕，作为国内“AI教育”场景应用的领先企业，网易有道展示了其全矩阵的AI落地应用。以“子曰”教育大模型为核心，有道呈现了从技术创新到产品落地的完整生态布局。此次展出的有道词典、有道小P、有道音视频翻译、有道文档FM等十余款应用，覆盖翻译、答疑辅导、出海服务、播客生成等多个场景，凭借“模型-产品-场景”的闭环能力，成为大会中“AI教育”领域的亮点。 从当前展示的内容来看，有道在AI教育领域的布局已初见成效，不仅体现了技术实力，更展现了对实际应用场景的深刻理解。这种将模型与产品紧密结合的方式，有助于提升用户体验，推动AI技术在教育行业的深度融合。未来，随着更多场景的拓展和优化，AI教育有望进一步释放潜力，为学习者带来更高效、个性化的服务。

　　 从技术到功能，全面AI化定义“智能翻译新标杆”

　　 作为累计用户超过10亿的国民级工具，网易有道词典首次以“全面AI化”的形式亮相WAIC，展示了包括AI同传、AI拍照翻译、AI文档翻译等在内的多项AI功能，体现了当前AI翻译技术在提升生产力方面的最新进展。这些创新不仅让语言障碍变得更易跨越，也标志着AI技术在日常应用中的不断深化与普及。

　　 “AI同声传译功能反应非常迅速，准确率也相当高，最让人意外的是它还能翻译粤语，翻译结果也很准确，这还是第一次见到。”来自广州的赵先生特别体验了有道词典的粤语实时转英文功能，其低延迟的识别效果和高准确率的翻译让他十分满意。有道词典通过实时捕捉语音并精准转换语义，有效解决了跨国会议、出国旅行等场景中常见的“沟通不畅、延迟”等问题，让跨语言交流变得更加顺畅和智能。

　　 （外国友人在体验有道词典 AI 同传）

　　 据介绍，有道词典已于今年3月实现了底层技术迭代，全新内置的子曰翻译大模型2.0，从数据、算法等维度实现技术突破，目前其翻译质量已然超越国内外多款通用大模型，稳居行业首位；同时其内置了20余项AI功能，不再局限于传统的查词工具，而是通过文本、图片、音视频等多场景翻译，广泛覆盖了用户的学习、出行、职场、留学等高频使用场景。

　　 “原声克隆”黑科技，AI助力内容出海服务

　　 在跨境出海领域，如何实现内容的本土化输出一直是行业头疼的问题，网易有道此次重点带来的全新产品「有道音视频翻译」则带来了创新性的解决方案，用AI助力跨境内容全球化。

　　 作为一站式智能音视频翻译与处理平台，有道音视频翻译集识别、翻译、配音、字幕处理、内容提取等功能于一体，为用户提供全方位的解决方案。用户只需导入文件，根据需求自主选择语种、进行字幕擦除或制作等操作，即可快速获得符合自己要求的视频内容。 在当前全球化背景下，音视频内容的多语言处理需求日益增长，有道音视频翻译的出现无疑为用户提供了极大的便利。其一站式服务不仅提升了效率，也降低了使用门槛，尤其适合需要频繁处理多语种内容的用户群体。这种集成化、智能化的工具，正在推动音视频内容的传播与共享更加高效和普及。

　　 “霉霉说中文、短剧霸总说英文、卖货博主说泰语…”在有道音视频翻译的帮助下，只需要几分钟，这些内容都能得到实现。在这背后，藏着有道多年的翻译技术积淀，从文本、图片拓展到如今的音频、视频领域，通过强大的翻译引擎以及原生克隆、音视频分离等技术，实现了近98%的音画同步率，解决了传统视频翻译中“音画错位”“本土化适配不足”等难题，高效打通“出海链路”。

　　 场景化应用提速：AI应用矩阵“聚合”展现教育新力量

　　 从翻译工具到学习辅导，从内容创作到海外市场服务，“子曰”教育大模型目前已在10多个场景中落地应用，涵盖AI翻译、口语练习、播客制作、出海贸易等多个领域，深入用户日常生活的各个层面。

　　 值得一提的是，擅长答疑辅导的AI原生应用“有道小P”此次也带来关键升级——“小P问问”搜索框功能，新增联网搜索与通用问答能力，进一步强化全学科辅导能力；全球首个虚拟人口语私教“有道Hi Echo”也新推出拍照朗读、同声传译、职场课程等功能，持续为语言学习者提供场景化练习支持。

　　 除此之外，有道在专业内容领域的AI研究不断深化——「有道文档FM」依托“子曰”模型的生成与结构分析技术，可一键生成极具真实感的AI播客，将文字内容转化为音频形式，显著提升用户获取信息的效率。在活动现场的演示中，其接近真人语调和自然的断句方式，让参观者体验到“AI生成内容”的全新层次。据悉，该产品于3月上线后便获得苹果AppStore首页推荐，成为AI原生内容应用中的新锐力量。

　　 在此次WAIC展会上，网易有道的展示不仅集中展现了其技术成果，更体现了“场景化落地”的核心理念——以用户需求为出发点，通过技术解决实际问题。随着“子曰”大模型应用的不断深入，其在教育、内容、跨境服务等领域的潜力，或将持续被挖掘和释放。